Skanderborg 48 h

(in English below)

Hvor langt kan jeg løbe på 48 timer?

Fredag ​​den 16. oktober skal jeg løbe Skanderborg Ultra 48h i Jylland. Det bliver et fantastisk løb, og jeg vil dele ruten med gamle og nye venner, som alle er fantastiske løbere.

Når man løber så lange løb, er der lige så meget strategi med at spise og sove, som der er med at løbe. Man står over for valg og udfordringer, der er lige så svære, som de er sjove at løse.

Vil du være min kilometersponsor og hjælpe mig med at samle penge ind til Skanderborg Ultras gode formål - at samle penge ind til veteraner?

Jeg ville være taknemmelig og få ekstra styrke, hvis jeg vidste, at du er med mig hver kilometer, jeg løber.

Sammen er vi stærke (og har det rigtig sjovt)

Jeg ønsker dig lige så mange smil, som de kilometer, jeg løber

/cecilia

How far can I run in 48 hours?

On Friday, October 16th, I will be running Skanderborg Ultra 48h in Jutland. It will be a great race and I will share the course with old and new friends who are all fantastic runners.

When you run such long races, there is as much strategy with eating and sleeping as there is with running. You are faced with choices and challenges that are as difficult as they are fun to solve.

Would you like to be my kilometer sponsor and help me raise money for Skanderborg Ultra's good cause - to raise money for veterans?

I would be grateful and get extra strength if I knew that you are with me every kilometer that I run.

Together we are strong (and have a lot of fun)

I wish you as many smiles as kilometers that I run

/cecilia